tisdag 21 augusti 2012

Ord som har med mat att göra



Gran Canaria finns det matställen som passar alla munnar och plånböcker. T.o.m min mun får sitt därnere även om plånboken skulle vilja behålla sin storlek lite längre. Nu för tiden är det ju nästan lika dyrt på öarna som hemma. Även om det inte är hela sanningen.

Huevo Rancheros

Matord

Ägg =  el huevo tex : Huevo Rancheros mexikansk/kanarisk ägg rätt (ägg vitlök chili tortillas)
Denna kan väl alla även de som inte dricker sånt= Uno cerveza, por favor  (översätter ej, googla =)

Hur mycket kostar det?= Cuánto cuesta?
Notan tack! =La quenta por favor

Grillad  =  asado
Vitlök = el ajo
menyn =el menú
maten =la comida
smörgåsen= el bocadillo
skinkan = el jamón
osten = el queso

Logiska matord
hamburgaren =la hamburguesa
pizzan =la pizza
pommes frites= las patatas fritas

Maträtter
potatisen =la patata
smårätten =la tapa
omeletten/Tortilla =la tortilla
jos  =el zumo
bläckfisk= los calamares
köttbullarna =las albóndigas
salladen =la ensalada
kycklingen= el pollo
Helados kiosken i Las Palmas


Efterrätter
efterrätten =el postre
frukten =la fruta
glassen =el helado


Bebias / el fresco

Drycker
drycken =la bebida
läsken =el refresco
mineralvattnet =el agua mineral
med kolsyra =con gas
utan kolsyra= sin gas


1 kommentar:

JanE sa...

Hej Rogman
En liten nyhet om "honningsrom" som jag läste på Canariposten.no

"Den kanariske romprodusenter Arehucas i Arucas, nord på Gran Canaria gjør nå stor suksess i USA med sin honningrom som kanskje er verdens beste i sitt slag"

Du är kanske lite Americanas